چالش یک مجله چهل ساله

یک خواننده ناشناس می‌نویسد:
من برای یک مجله تخصصی فنی که چهل سال است که به چاپ میرسد، کار می‌کنم. حرکت به سمت ارائه نسخ آنلاین جایگزین،چالش بزرگی بوده است؛ چرا که نسخه الکترونیکی هرماه به‌ راحتی در سرتاسر جهان در دسترس بوده و می‌تواند به ‌سرعت سرقت شود. ما شرکت کوچکی هستیم و بقای ما نه تنها به تبلیغات بلکه به حق اشتراک‌ها نیز وابسته است. آیا هیچ‌یک از کارکنان اسلش دات تجربه تحویل الکترونیکی مجله از طریق یک سرویس اشتراکی، به طریقی که هزینه و امنیت کارآمدی داشته باشد را دارد؟

ترجمه: ایما کریم زاده
منبع: http://tech.slashdot.org

از شرکت پردازش موازی سامان تولید کننده محصولات تدبیر و سیستم حسابداری مالی، اداری، بازرگانی و حسابداری صنعتی